В июне 1945 года, еще до первого испытания атомной бомбы, он переехал из США в Англию. Впоследствии Бор писал, что с этого времени «не имел никакой связи с какими-либо секретными, военными или промышленными исследованиями в области атомной энергии».

Вся его последующая деятельность была посвящена борьбе за мир и развитию международного сотрудничества ученых.

В 1950 году он обратился в Организацию Объединенных Наций с письмом, в котором указывал на необходимость повседневного тесного научного общения ученых всех стран. Вернувшись в родной Копенгаген, Бор отдавал все силы для осуществления этой идеи. Его институт представлял собой центр, где трудились физики разных стран. Здесь работали датчане, французы, американцы, шведы, югославы, японцы. Часто навещали Бора и русские ученые, неизменно встречавшие теплый и дружеский прием. Всех работающих объединяли общие интересы, но притягательным центром являлся сам Бор. Однажды ученого спросили, в чем секрет его педагогических успехов. Он с улыбкой ответил: «Главное, по-моему, что в общении с молодежью мы никогда не боялись кому-нибудь показаться глупыми, никогда и никому не давали готовых рецептов. Я всегда был против высказывания каких-то окончательных, безапелляционных суждений по вопросам, которые еще обсуждаются, мне хотелось поддерживать их в состоянии некоторой неопределенности, чтобы был открыт путь новым, свежим мыслям...»

Бор прожил большую и счастливую жизнь. Его идеи получили признание. Он видел, как создается новое здание физики, и в числе немногих руководил его строительством. По выражению академика П. Л. Капицы, «вся квантовая физика прошла через его руки». Бор занимался наукой «с удовольствием, весело, широко и по-настоящему». У себя на родине, в Дании, он пользовался исключительным уважением и любовью соотечественников. Ученый стал почетным гражданином города Копенгагена. В своей семье он был также счастлив. Сейчас его дело продолжает сын Оге Бор, являющийся заведующим кафедрой теоретической физики в Копенгагене.

Выдающийся физик XX века Нильс Бор оставил науке огромное наследство. Это были не только работы, написанные им самим. Многие идеи Бора увидели свет благодаря трудам физиков различных стран. В этом смысле с полным правом можно говорить о многочисленной школе Бора, о том, что почти каждый из ныне живущих крупных теоретиков является в большей или меньшей степени его учеником. И в этом обстоятельстве в наибольшей степени проявляется величие Нильса Бора – гениального ученого и замечательного человека.

Нильс Генрик Давид Бор (1885–1962)